In der Nacht vom 25. auf den 26. September 2024 wurde die Polizei im Dorf Courtételle um 03:20 Uhr alarmiert, nachdem Zeugen verdächtige Personen beim Durchsuchen von Fahrzeugen entdeckt hatten. Prompt wurde ein umfangreicher Einsatz zur Fahndung eingeleitet, der schnell Früchte trug: Ein erster Verdächtiger wurde gefasst, als er mit gestohlenem Material und Werkzeugen zur Autoeinbrüche erwischt wurde.
Nur wenige Minuten später kam ein Diensthund zum Einsatz, der einen zweiten Täter aufspürte – versteckt in einem im Bau befindlichen Haus. Auch dieser war im Besitz von gestohlenen Bankkarten, die kurz zuvor aus einem aufgebrochenen Fahrzeug entnommen worden waren. Beide Diebe sitzen nun in Untersuchungshaft, während das zuständige öffentlich-rechtliche Ministerium in Porrentruy Ermittlungen eingeleitet hat. In der Stadt Delémont und dem Dorf Courtételle wurden in der gleichen Nacht über ein Dutzend Anzeigen wegen Diebstahl und Sachbeschädigung registriert.