Elvis und seine Kinder Martin und Antonia machen eine aufregende Kurzreise nach Köln! Die Familie genießt die Sehenswürdigkeiten der Rheinstadt, einschließlich des majestätischen Kölner Doms, wo sie begeistert die farbenfrohen Kreidemalereien auf der Domplatte bestaunen. Motorsportfieber kommt ebenfalls auf – ein Besuch in der Motorworld steht auf dem Programm.
Doch nicht alle Neuigkeiten sind erfreulich. Dieter, der siebenfache Vater und Teil der beliebten Serie „Hartz und herzlich – Tag für Tag Benz-Baracken“, kämpft mit seiner Gesundheit. Vor fünf Wochen wurde bei ihm ein entzündetes Muttermal entfernt, bei dem weißer Hautkrebs diagnostiziert wurde. Glücklicherweise lauten die aktuellen Ergebnisse, dass keine weiteren Knötchen gefunden wurden, was große Erleichterung bringt. Trotzdem muss Dieter weiterhin vorsichtig sein und sich schonen. Währenddessen wird in Hamburg an einem neuen Musikvideo zum „Tostebrot“-Song gearbeitet, und die Musiker zeigen, dass sie sich in der Branche gut behaupten können!