Am Montag, um 17:20 Uhr, kam es an der Route de Courgenay in Porrentruy zu einem dramatischen Verkehrsunfall zwischen einem Autofahrer und einem jungen Radfahrer. Die genauen Umstände der Kollision müssen noch ermittelt werden. Der verletzte Radfahrer wurde umgehend versorgt und ins Krankenhaus gebracht.
Die Folgen des Unfalls führten zu massiven Verkehrsbehinderungen, die etwa 45 Minuten andauerten. Während dieser Zeit waren sowohl die Kantonspolizei Jura als auch die Stadtpolizei von Porrentruy vor Ort, um die notwendigen Ermittlungen durchzuführen und die Situation zu regeln.